Mon endroit préféré – Mein Lieblingsort : un échange franco-allemand dynamique !
Mon endroit préféré – Mein Lieblingsort, tel était le thème de l’édition 2026 de l’échange scolaire franco-allemand dans lequel les collégiens de la cité scolaire Saint-Exupéry de Bourg Saint Maurice et les lycéens du lycée Ambroise Croizat de Moûtiers se sont associés. La première partie a eu lieu en Tarentaise du 16 au 23 mars, la seconde en Forêt-Noire du 21 au 28 avril.
Ici comme là-bas, un rallye-photo, une réception à l'hôtel de ville et diverses visites ont abouti à une présentation détaillée dans les deux langues, puis une création iconographique originale mêlant des éléments des deux villes. Ainsi vit-on le skatepark borain flanqué du monument aux morts allemand, une jeune jardinière exhiber ses radis sur le rempart du château moyenâgeux, le restaurant Öz Kebap voisiner la coopérative laitière et le vieux village avec son château et son église surplombant la cité moutiéraine. Le tout fut grandement apprécié et chaudement applaudi.
Autres composantes incontournables du séjour :
D’une part, la découverte du fonctionnement de l'école et du quotidien des lycéens a suscité quelques réactions mitigées d'envie et de déception : fin des cours à 12h40 mais début à 7h30, grande cour végétalisée et ouverte à tous.
D'autre part la découverte de la région ponctuée d’une excursion à Albertville et Conflans, d’une journée à Tübingen pour le groupe, ainsi que diverses destinations avec les familles lors du week-end : Annecy, journée sur les skis, après-midi piscine, accrobranches, randonnée ou luge d'été.
Et bien sûr le but premier qui donne beaucoup de sens à l’échange, le partage de la vie familiale. Accueillir chez soi et être accueilli en retour amène à apprendre à s'adapter et gagner en autonomie, permet de tisser des liens forts et durables.
Au retour en classe, les jeunes pleins d’enthousiasme ont partagé leurs impressions avec leurs camarades absents à ce voyage et tenté de les convaincre de s’inscrire au prochain échange prévu pour novembre 2026. (inscrivez-vous ^_^)
Mme Bony
Professeure d'Allemand